2tジャッキ、オイル漏れ

長いこと使用してきた2tジャッキ（約30余年）が、徐々に液漏れしていたのが、ついにスコスコと全くジャッキアップしなくなった。
タービンオイルを購入して、バルブ口から少しずつ注入。
ジャッキを動かしながらオイルをピストンタンク内に移動させた。
約200cc注入したところで満タン。
ところが、入れすぎのようで、ジャッキに足を乗せて荷重をかけたところ、タンクのゴム栓が外れ、液漏れ。
なんと、セーフティバルブはなく、セーフティゴムなんですね。